The Committee

Catherine Mangin

Catherine Mangin

Co-president

Catherine is French and has lived in central Africa, Argentina, Egypt and Brazil.

Sarah Houiller

Sarah Houiller

Co-president

Sarah is British and was co-leader of the Anglophone group for 8 years. She works part time as a teacher.

Françoise Blanquart

Françoise Blanquart

Secretary

Françoise is French and has lived in the USA. She coordinates the cultural visits and has been a member of the AISG since 2013.

Florence de Ribet

Florence de Ribet

Treasurer

Florence is French and lived in Spain for 3 years. She coordinates the cultural visits.

Isabelle Terech

Isabelle Terech

Deputy Secretary

Isabelle is French and lived in the United Arab Emirates for 4 years. She joined the AISG in 2015 and is a member of the editorial committee for the Magazine.

Françoise Maetz

Françoise Maetz

Françoise is French and joined the Accueil in 2016 after five years spent in Norway and Finland. She is a member of the editorial committee for the Magazine.

Olga Pimenova

Olga Pimenova

Olga is of Russian origin. She also has Spanish nationality via her marriage and lived in Spain for 10 years. She joined the AISG in 2015.

Bénédicte Rollat

Bénédicte Rollat

Bénédicte is French and has spent 15 years in the UK. She rejoined the AISG in 2015 and leads a French conversation group and the French book club.

Laure Vene

Laure Vene

Laure is French and has lived in Spain and Germany. She joined the AISG in 2014 and is a member of the the editorial committee for the Magazine.

A message from our Co-presidents

 

Nombreuses sont les adhérentes qui ont participé avec leurs conjoints à notre traditionnel cocktail annuel, le 24 mars, en présence de M. Lamy, Maire de St-Germain. Cette année l’accent a été particulièrement mis sur l’accueil des nouveaux et la rencontre. Pour faciliter cet objectif, 7 puzzles devaient être reconstitués par les participants qui étaient chacun en possession d’un seul morceau. Dans son discours Sarah le soulignait : « Un puzzle n’a de sens que si tous les morceaux sont réunis. S’il manque même un seul morceau cela dénature la totalité. En fait, c’est une très belle allégorie pour l’Accueil International où le « faire » et le « partager » ensemble sont les meilleures façons de s’intégrer et de se sentir accueilli. »


Notre rendez-vous suivant, le 28 avril, a permis à toutes celles qui le souhaitaient, parmi les 91 bénévoles de l’AISG, de se retrouver autour d’un tajine marocain. Là aussi, ce déjeuner est une tradition pour remercier celles qui œuvrent, de diverses manières et avec une grande disponibilité, à la mission d’intégration de l’Association.


Puis le 18 mai, Shelagh Richard, une ancienne présidente, accompagnée de ses amis écossais, a accepté de nous parler de son pays l’Ecosse et de ses traditions. Présentation qui aura marqué les esprits : diaporama, musique, danses écossaises et chants repris par toute la salle dans une très belle ambiance.


L’année n’est pas finie et nos prochains rendez-vous à noter dans vos agendas seront chronologiquement : le pique-nique de fin d’année le 8 juin. C’est une innovation qui remplacera le repas de fin d’année de l’AG. Une ambiance un peu plus décontractée pour permettre (particulièrement aux étrangères) de se sentir à l’aise dans un rassemblement général. Souhaitons que la météo nous soit favorable, sinon le rendez-vous devra être annulé !


Ensuite, le 15 juin, l’Assemblée Générale de l’AISG nous permettra de présenter le bilan de l’année écoulée, de connaitre les nouvelles candidates-administratrices, et d’avoir un aperçu du programme de l’année suivante. Cette AG sera suivie d’un apéritif.


Enfin à l’initiative de Jane Cadman, entourée d’une équipe du groupe anglophone, vous êtes invitées pour la deuxième année, à participer au Déjeuner Rose le 22 juin. Ceci nous permettra de soutenir modestement la lutte contre le cancer du sein.


Nous espérons vous voir nombreuses à nos prochains rendez-vous et vous souhaitons une bonne fin d’année scolaire.

 

 

Coprésidentes